Polnisch-Spanisch Übersetzung für zadowolenie

alegríaTambién me gustaría expresar mi alegría por haber aprobado también los informes del señor Peneda y de la señora Lambert. Wyrażam zarazem zadowolenie, że przyjęliśmy także sprawozdania pana Silva Peneda i pani Lambert. Quisiera asimismo expresar mi alegría por que la ampliación de la UE forme parte de las prioridades de la Presidencia húngara. Podobnie pragnę wyrazić zadowolenie z faktu, że rozszerzenie UE jest jednym z priorytetów prezydencji węgierskiej.
dicha

disfrute
gozoSin embargo, nuestro gozo se mezcla con una cierta decepción. Nasze zadowolenie miesza się jednak z pewnym rozczarowaniem.
holganza
regocijo
satisfacciónSe observa una gran satisfacción en esta Cámara. Na tej sali panuje zadowolenie. Acojo con satisfacción las firmes declaraciones del jefe de los observadores de la UE a las elecciones. Wyrażam zadowolenie ze zdecydowanych oświadczeń szefa unijnych obserwatorów. Quiero expresar mi satisfacción con este primer texto sobre el futuro de la PAC. Chciałbym wyrazić zadowolenie z brzmienia pierwszego dokumentu na temat przyszłości WPR.

Wörterbuch