Polnisch-Spanisch Übersetzung für wyraźnie

claramenteÉl nos ha enseñado claramente el camino. On wyraźnie pokazał nam drogę. El informe lo respalda claramente. Sprawozdanie wyraźnie powiela to rozwiązanie. En este sentido, he de decir claramente que "hay que ser consecuente con lo que se dice". Musimy tutaj wyraźnie mówić "tak”, "tak” - "nie”, "nie”.
evidentementeCreo que esto es totalmente inconcebible -algo que, evidentemente, está claro-. To byłoby zupełnie nie do pomyślenia - co wyraźnie zaznaczyliśmy.

expresamenteSe han creado expresamente posibilidades de excepción para 12 sustancias. Wyraźnie określono możliwość derogacji dla 12 substancji. Sin embargo, no hemos acordado expresamente si va a haber o no una resolución. Nie uzgodniliśmy jednak wyraźnie, czy to ma być rezolucja, czy też nie. El dictamen que acaba de aprobar la Comisión lo menciona expresamente. Przyjęta właśnie przez Komisję opinia wyraźnie to stwierdza.
inequivocadamente
visiblementeLa Comisión está visiblemente de acuerdo con la conferencia intergubernamental debido al alcance la naturaleza del cambio que se debatirá. Komisja wyraźnie zgodziła się na IGC z powodu zakresu i charakteru zmiany, jaka będzie omawiana.

Wörterbuch