Polnisch-Spanisch Übersetzung für nieważne

da igual
no importaDinamarca tiene un mayor número de días de huelga que Francia, pero eso no importa. W Danii odbywa się więcej strajków, niż we Francji, ale to nieważne. No importa en qué país lucha la gente por su libertad, porque también está luchando por la nuestra. Nieważne, w jakim kraju ludzie walczą o wolność - walczą także o naszą wolność. No importa si las empresas afectadas son grandes o pequeñas: la única cuestión relevante para nosotros es la seguridad de los pacientes. Nieważne jest, czy zainteresowane przedsiębiorstwa są duże czy małe; jedyną kwestią mającą tutaj dla nas znaczenie jest bezpieczeństwo chorych.

lo que tú digas
no le hace
ya noEn lo que respecta a los nuevos vehículos que no cumplen con las disposiciones de este Reglamento, los organismos nacionales ya no aceptarán certificados de conformidad desde el 1 de octubre de 2014. Z dniem 1 października 2014 r. w przypadku nowych pojazdów niespełniających przepisów niniejszego rozporządzenia, krajowe organy uznają świadectwa zgodności za nieważne.

Wörterbuch