Polnisch-Spanisch Übersetzung für naród

naciónHe aquí una no-nación tratando de suprimir nuestra nación. Mamy tutaj byt, który nie jest narodem, a usiłuje zlikwidować nasz naród. El Reino Unido es una gran nación. Naród brytyjski jest wspaniałym narodem. Turquía, una nación amiga, no es un país europeo. Turcja - przyjazny naród - nie jest krajem europejskim.
puebloEl pueblo de Túnez ha iniciado una nueva era. Naród tunezyjski rozpoczął nowy rozdział. He de decir que el pueblo ucraniano ha superado el examen. Muszę powiedzieć, że naród ukraiński zdał egzamin. Los rusos son un pueblo orgulloso con grandes tradiciones. Rosjanie to dumny naród z wielkimi tradycjami.

comunidad
genteSi queremos que la gente decida, tenemos que aceptar el resultado, incluso si no nos gusta. Jeśli chcemy, aby decydował naród, to musimy zaakceptować wynik, bez względu na to, czy nas satysfakcjonuje.
gentío
sociedadLa Unión Europea ofrece grandes oportunidades, pero cada país y cada sociedad deben aprovecharlas por su cuenta. Unia Europejska oferuje wspaniałe możliwości, jednak każdy naród i każde społeczeństwo musi samodzielnie z nich skorzystać. Veo que la población turca está asumiendo verdaderamente el reto y trabajando duro para reformar su propia sociedad. Widzę, że naród turecki rzeczywiście podejmuje wyzwanie i ciężko pracuje nad reformą swojego własnego społeczeństwa.

Wörterbuch