Polnisch-Spanisch Übersetzung für kolejowy

dePor último, la red europea unificada de ferrocarril debe convertirse en una realidad. I ostatnie zdanie: niechaj jednolity europejski rynek kolejowy stanie się faktem! El sector del ferrocarril es estratégico para el desarrollo socioeconómico. Sektor kolejowy ma strategiczne znaczenie dla rozwoju społeczno-ekonomicznego. En cuanto al resto, creo que debemos, naturalmente, desarrollar el transporte ferroviario. W odniesieniu do pozostałych kwestii uważam, że oczywiście musimy rozwijać transport kolejowy.
ferrocarrilNecesitamos desarrollar los ferrocarriles y una red europea de ferrocarril. Musimy rozwijać transport kolejowy i europejską sieć kolejową. El sector del ferrocarril es estratégico para el desarrollo socioeconómico. Sektor kolejowy ma strategiczne znaczenie dla rozwoju społeczno-ekonomicznego. Por último, la red europea unificada de ferrocarril debe convertirse en una realidad. I ostatnie zdanie: niechaj jednolity europejski rynek kolejowy stanie się faktem!

ferroviarioGarantizaremos un transporte ferroviario atractivo, eficaz y seguro. Zapewnimy atrakcyjny, efektywny i bezpieczny transport kolejowy. Asunto: Accidente ferroviario de Buizingen y sistemas electrónicos de seguridad Przedmiot: Wypadek kolejowy w Buizingen a elektroniczny system bezpieczeństwa Si esta iniciativa tiene éxito, tendremos la posibilidad de revitalizar el transporte ferroviario transfronterizo. Jeśli takie rozwiązanie odniesie sukces mamy szansę ożywić transgraniczny transport kolejowy.
trenA partir de ahora el personal del tren tendrá de cumplir unos criterios comunes de certificación y formación, lo que implicará la concesión de una "licencia para maquinistas". Personel kolejowy będzie teraz musiał spełniać standardy w zakresie kwalifikacji i szkoleń, prowadzących do przyznania "licencji maszynisty kolejowego”.

Wörterbuch