Polnisch-Spanisch Übersetzung für jedzenie

comidaEn realidad, les está quitando la comida de la boca a los más pobres. Teraz żywność importuje, czyli odejmuje najuboższym jedzenie od ust. Ante todo, esta persona afirma: "Si tienes dinero, puedes comprar comida. Ten dobrze poinformowany rozmówca stwierdził, cytuję: "Jeżeli ma się pieniądze, można zdobyć jedzenie. En lo que concierne a la comida, la Comisión Europea cuenta con una página muy buena en Internet: Mini Chefs de Europa. Jeśli chodzi o jedzenie, Komisja Europejska posiada bardzo dobry unijny portal internetowy MiniChefs.
alimentoSería bastante complicado encontrar un alimento más nutritivo o de mejor calidad. Bardzo trudno byłoby znaleźć lepsze i pożywniejsze jedzenie. Tienen que gastar más del 80 % de su dinero cada día en alimentos. Codziennie muszą oni wydawać na jedzenie 80 % swego dochodu. Los alimentos deben ser saludables, durar mucho tiempo, tener buen sabor y costar lo menos posible. Jedzenie musi być zdrowe, nie psuć się przez odpowiednio długi czas, dobrze smakować i jak najmniej kosztować.

comerEsta es una pera francesa, pero no la comeré porque está prohibido comer aquí. To jest francuska gruszka, ale nie zjem jej, ponieważ jedzenie jest na sali zakazane. Además, comer hortalizas desde la infancia es un buen hábito que se conserva durante toda la vida. Ponadto jedzenie warzyw od dzieciństwa jest dobrym nawykiem, który utrwala się przez całe życie. No se puede decir "Queremos darles algo que beber, algo que comer, queremos darles medicamentos, pero no queremos hablar con los que pueden hacerles llegar esos medicamentos". Nie możemy powiedzieć: "Chcemy im dać jedzenie i picie, chcemy im zapewnić dostęp do leków, ale nie chcemy rozmawiać z tymi, którzy mogą je im dostarczyć”.
víveres

Wörterbuch