Polnisch-Spanisch Übersetzung für człowiek

hombreEl hombre puede destruir mucho más rápidamente que construir. Człowiek potrafi niszczyć znacznie szybciej, niż budować. Se trata de un hombre que ya cumple con una condena a cadena perpetua. Człowiek ten odbywa już w więzieniu wyrok dożywocia. Era un hombre de convicciones y, a la vez, un hombre amable, bueno y solidario. Był to człowiek zaangażowany ideowo, ale przede wszystkim człowiek życzliwy, bardzo dobry, pełen współczucia.
humanoLos humanos se lo han otorgado a sí mismos. To człowiek sam sobie je stworzył. No es la tierra lo que es santo, sino el ser humano. To nie ziemia jest święta, a człowiek. Creo que nadie tiene el derecho a quitar la vida a otro ser humano. Uważam, że żaden człowiek nie ma prawa odbierać życia drugiej istocie ludzkiej.

ser humanoNo es la tierra lo que es santo, sino el ser humano. To nie ziemia jest święta, a człowiek. Creo que nadie tiene el derecho a quitar la vida a otro ser humano. Uważam, że żaden człowiek nie ma prawa odbierać życia drugiej istocie ludzkiej. De vez en cuando merece la pena pararse a pensar si un ser humano puede ser, de hecho, ilegal. Warto czasami zastanowić się nad tym czy człowiek w ogóle może być nielegalny.
humanaLas personas y la dignidad humana figuran en el núcleo de nuestras políticas. Człowiek i godność ludzka leży w sercu naszych polityk. Fausto Correia era un hombre de grandes cualidades políticas y humanas. Fausto Correia był wspaniałą osobą zarówno jako polityk, jak i człowiek. La historia negra de Europa, la capacidad humana de revelar lo peor de sí mismos, no ha acabado. Nie została odwrócona czarna karta historii Europy, a człowiek nie utracił zdolności do pokazywania najgorszej strony swojej natury.
varón

Wörterbuch