Polnisch-Spanisch Übersetzung für bałagan

confusión
cristo
desarreglo
desbarajusteDe lo contrario, los vulnerables pagarán el precio de un desbarajuste del que no son responsables. Jeżeli tak się nie stanie, osoby najbardziej wrażliwe zapłacą cenę za bałagan, za który nie są odpowiedzialne.
desmadre
desordenUna es "desorden" y la otra "una especie de chiste". Słowa, które mam na myśli to "bałagan” i "żart”. Lo puedo entender muy bien, porque al mirar atrás se ve mucho desorden. Rozumiem to doskonale, ponieważ kiedy patrzymy za siebie, widzimy wielki bałagan. La prioridad inmediata es de índole humanitaria, pero más allá de eso debe solucionarse el delicado y complejo desorden político existente. Akcja humanitarna jest naglącym priorytetem, lecz należy ponadto uporządkować ten delikatny i zawikłany bałagan polityczny.

embolado
enredo
fregado
leonera
líoHasta ahora hemos tenido ocho directivas en materia de IVA, y sigue siendo un lío además de invitar al fraude. W sprawie podatku VAT przyjęliśmy dotychczas osiem dyrektyw i nadal mamy bałagan w tej dziedzinie, a obowiązujące przepisy sprzyjają oszustwom.
pollo
putiferio

Wörterbuch