Polnisch-Schwedisch Übersetzung für zapowiedź

förhandsberäkningen
kungörelseen
tillkännagivandeDetta är inget tillkännagivande, det är något som kommissionen redan har föreslagit.To nie jest zapowiedź; to coś, co Komisja już proponowała i uważa za konieczne. Särskilt viktigt är ert tillkännagivande av aktiva åtgärder för att hantera krisen.Za szczególnie ważne uznaję pana zapowiedź aktywnej walki z kryzysem. Vi kan bara beklaga att vi inte har gjort det. Jag välkomnar dock Günter Verheugens tillkännagivande om att frågan ska bli föremål för en grundlig studie, för det behöver vi verkligen.Możemy jedynie żałować popełnionego błędu, ale z zadowoleniem przyjmuję zapowiedź pana Verheugena, że sprawa ta stanie się przedmiotem szczegółowej analizy, ponieważ z pewnością jest to potrzebne.
utsikten
Man har en fin utsikt över havet från klippkanten.Utsikten vetter mot väster.Han beundrade utsikten över havet.