Polnisch-Schwedisch Übersetzung für pozwolenie

tillståndett
Tack så mycket, fru talman, för ert tillstånd.Dziękuję bardzo za pozwolenie, pani przewodnicząca. För det andra, hade företaget Millstream tillstånd att använda denna olja?Po drugie, czy Millstream ma pozwolenie na stosowanie odnośnego oleju? I vissa fall behöver jag tillstånd och i vissa fall samförstånd.W niektórych przypadkach musiałem otrzymać pozwolenie, a w innych osiągnąć consensus.
tillåtelseen
Vi får tillåtelse att ”vidta alla nödvändiga åtgärder”.Dano nam pozwolenie na "użycie wszelkich niezbędnych środków”. Det är också anledningen varför kommissionen och närmare bestämt Karel De Gucht bad om tillåtelse från våra partner i förhandlingarna att offentliggöra alla förhandlingstexter.Mógłbym dodać, że to dlatego Komisja, a bardziej konkretnie komisarz De Gucht, otrzymał od naszych partnerów w tych negocjacjach pozwolenie na upublicznienie wszystkich tekstów z tych negocjacji. Du har min tillåtelse att berätta allt för arbetsledaren.

licensen
lovett
Förr hette det sportlov och skördelov. Då var det meningen att man skulle göra nåt på loven.Har du fått lov att vänta med läxorna?Jag fick lov att skrota bilen. Det var för dyrt att laga den.
medgivandeett
samtyckeett
tillståndshandlingen

Wörterbuch