Polnisch-Schwedisch Übersetzung für poradzić sobie

hantera
EU måste satsa på detta så att vi kan hantera det.Unia Europejska musi inwestować w zasoby, aby poradzić sobie z tym problemem. Det har inte varit lätt att hantera så många ändringsförslag.Nie było łatwo poradzić sobie z tak wielką liczbą poprawek. Hur avser ni att hantera en så komplicerad fråga i framtiden?W jaki sposób ma pan zamiar poradzić sobie z tak trudnymi kwestiami w przyszłości?
klara avVi har tagit fram rätt strategier för att klara av denna kris.Opracowaliśmy właściwe strategie, by poradzić sobie z tym kryzysem. Det kommer att krävas mer av EU för att klara av den utmaning som klimatförändringarna ställer oss inför.UE będzie musiała zrobić więcej, by poradzić sobie z wyzwaniem jakim są zmiany klimatyczne. Om vi ska klara av denna tillväxtnivå måste vi utnyttja alla transportslag maximalt.Jeśli mamy poradzić sobie z takim poziomem wzrostu, należy wykorzystać maksymalnie wszystkie środki transportu.

lyckas
Om vi inte lyckas lösa detta problem tror jag inte att det europeiska området för demokrati kan fungera.W przestrzeni demokratycznej nie ma miejsca na szantaż i jeśli nie zdołamy poradzić sobie z tym problemem, to przestrzeń demokratyczna nie będzie miała racji bytu. Hon lyckades övertala chefen om löneförhöjning.