Polnisch-Schwedisch Übersetzung für obszar

områdeett
Det är ett område vi måste titta på.Jest to obszar, który wymaga naszej uwagi. Schengenområdet är emellertid också ett område som bygger på förtroende.Obszar Schengen to jednak również obszar zaufania. Det är ett orört område som ligger långt borta.Jest to daleki, dziewiczy obszar.
bygden

fackett
Alltsedan Johansson skrev sin första science fiction-roman, har kritikerna placerat honom i ett fack av författare som seriösa litteraturvetare inte behöver befatta sig med.
fältett
Flit på fält, och nederbörd, ger var god bonde ökad skörd.Mitt arbete som språkvetare rör sig främst inom det lingvistiska fältet.Edgar Allan Poes intressen spände över ett vitt fält av ämnen: frenologi, mesmerism, kriminologi, handstilsanalys, kryptografi.
gebitett
häradettKinda härad har kanske Sveriges mörkaste och vildaste skogar.Matsuget finns i samma härad i hjärnan som suget efter alkohol.Alla håller sig någorlunda till ämnet eller i ämnets härad så att inte diskussionerna tar vägen fullständigt ut i det vilda.
klassen
När man går i lågstadiet går man i första, andra eller tredje klass.Förr fanns det fyra klasser i samhället. Präster, adeln, borgare och bönder.Att åka första klass är dyrt men bekvämt.
kretsen
Det kommer att vara viktigt för styrelsen att identifiera områden för potentiella KI-grupper av intresse för en vidare krets av deltagare, även från den privata sektorn.Ważnym zadaniem Rady Zarządzającej będzie określenie w odniesieniu do potencjalnych WWI obszarów, które przyciągną wielu uczestników, także z sektora prywatnego.

nejden
omfattningJag inser uppgiftens enorma omfattning, med tanke på det aktuella områdets storlek.Rozumiem, że cel, jaki ma zostać osiągnięty jest przeogromny, biorąc pod uwagę obszar, jakiego dotyczy. Skadornas omfattning är betydande: minst 180 000 hektar mark har brandhärjats och 130 städer och byar har ödelagts.Zakres zniszczeń jest dość poważny: obszar o powierzchni co najmniej 180 000 hektarów został spalony, a 130 miejscowości i wiosek uległo zniszczeniu. Landsbygdsutvecklingen är på grund av dess mål och omfattning mycket viktigt för att vi ska hålla våra regioner levande.Rozwój obszarów wiejskich ma zasadnicze znaczenie dla utrzymaniu żywotności naszych terenów, zarówno z uwagi na związany z tym rozwojem produkt końcowy, jak i na jego powszechność.
regionVi kan även använda medel från Europeiska regionala utvecklingsfonden.Możemy także wykorzystać środki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Enligt min uppfattning hör regionalpolitiken till den viktigaste politiken i EU.Moim zdaniem polityka regionalna stanowi jeden z najważniejszych obszarów polityki UE. Svartahavsregionen är ett strategiskt område för Europa.Rejon Morza Czarnego to dla Europy obszar strategiczny.
sfären
trakten

Wörterbuch