Polnisch-Schwedisch Übersetzung für mimo

trotsett
Jag välkomnar det - trots att det kommer mycket sent.Z zadowoleniem to przyjmuję - mimo że tak późno. Jag måste trots det säga emot honom.Mimo to nie mogę się z nim zgodzić. Trots det hoppas vi att det ska gå vidare.Mimo to mamy nadzieję, że się uda.
hänsynen
Icke desto mindre måste WTO kunna reformeras och även ta hänsyn till samspelet mellan handel och hållbar utveckling.Mimo to musi ona przejść reformę i uwzględnić interakcję pomiędzy handlem a zrównoważonym rozwojem. Trots detta bestrålas livsmedel fortfarande, och ingen har tagit hänsyn till frågan om eventuella samband med genmanipulering.Mimo to środki spożywcze poddawane są nadal napromieniowywaniu i nikt nie przeanalizował kwestii ewentualnych interakcji w przypadku zastosowania inżynierii genetycznej. Med hänsyn till det ekonomiska läget finns det inga möjligheter att öka budgeten.

oaktatDetta uppnåddes olyckligtvis med hjälp av den omstruktureringsprocess som genomfördes av företag inom tung industri och oaktat beroende av fossila bränslen.Niestety osiągnięto to dzięki procesom restrukturyzacji przeprowadzonym przez przedsiębiorstwa z przemysłu ciężkiego, mimo uzależnienia od paliw kopalnych. Oaktat information från olika källor, inklusive National Intelligence Estimates rapport, kan vi i dag inte vara säkra på att Iran inte utvecklar sådana vapen.Mimo różnych sygnałów, w tym raportu National Intelligence Estimate, nie możemy być dziś pewni, że taka broń nie zostanie w Iranie opracowana. Hon bar en tung korg på armen och såg, oaktat hon var så väl klädd, rätt frusen ut
oavsettDen tvingar medlemsstater, inbegripet de nya, att göra oerhörda ekonomiska insatser, oavsett omständigheterna.Zmusza kraje członkowskie, zwłaszcza nowe do mimo wszystko olbrzymiego wysiłku ekonomicznego. Alla borde ha samma rättigheter oavsett kön.
till
Och ändå har jag hört till och med det idag.A mimo to miałem okazję usłyszeć takie głosy nawet dzisiaj. Ändå är Lissabonstrategin till för alla.Mimo to strategia lizbońska jest dla każdego. Men det är fortfarande en källa till stor frustration.Jest mimo wszystko źródłem wielkiej frustracji.
utan
Jag vill ha en hamburgare utan tomatskivor.Människan kanske kommer att uppleva en tid utan våld.Jag vill inte åka utan dig.