Polnisch-Schwedisch Übersetzung für mianowicie

nämligen
Jag går över till en annan fråga, nämligen socialpolitiken.Skupmy się teraz na innym zagadnieniu, a mianowicie na polityce socjalnej. Jag ska nu gå över till ett annat ämne, nämligen Sarajevo.Przejdę teraz do kolejnego tematu, a mianowicie do kwestii Sarajewa. Låt mig gå vidare till en separat fråga, nämligen resolutionen.Pozwolą państwo, że przejdę do odrębnej sprawy, a mianowicie rezolucji.
närmare bestämtVi välkomnar emellertid att några av de förslag vi lade fram antogs, närmare bestämtPopieramy jednak przyjęcie niektórych złożonych poprawek, a mianowicie: EU:s ekonomiska union måste ha en extern dimension, en gemensam extern ståndpunkt, närmare bestämt inom G20.Europejska unia gospodarcza musi mieć zewnętrzny wymiar, wspólne zewnętrzne stanowisko - mianowicie w G-20. Här är det också - tyvärr - tydligt var tyngdpunkten inom EU ligger, närmare bestämt hos storföretag och lobbyister.Ta sytuacja również wyraźnie pokazuje, gdzie leży - niestety - punkt ciężkości UE, a mianowicie przy dużych przedsiębiorstwach i lobbystach.

Wörterbuch