Polnisch-Schwedisch Übersetzung für daleko

  • borta
    Många tror att krisen har orsakats långt borta i USA, av några bankdirektörer som sägs vara giriga.Wielu ludzi uważa, że kryzys został wywołany daleko w USA i przez niektórych bankierów, których uznano za chciwych. Vi måste ta detta första steg, och om vi inte tar det i dag så ligger framtiden och metoden för att anta detta långt borta, mycket långt borta.Będziemy musieli wykonać pierwszy krok, a jeśli nie zrobimy tego dziś, przyszłość i metoda przyjęcia tej dyrektywy leży daleko, bardzo daleko. skriftlig. - (PT) I denna debatt befinner sig de personer som bär ansvar inom Europeiska unionen långt borta från medborgarnas verkliga problem.na piśmie. - (PT) W tej debacie osoby zajmujące odpowiedzialne stanowiska w ramach Unii Europejskiej znajdują się bardzo daleko od prawdziwych problemów obywateli.
  • fjärranHan har rest bort till fjärran länder för att undersöka de inhemska tungomålen.Hon har kommit från fjärran, men ingen vet varför.
  • långt
    Inte ens Karl Marx gick så långt.Nawet Marks nie poszedł tak daleko. Bilaga 6 går enligt min mening för långt.Aneks 6 idzie moim zdaniem za daleko. Jag vet exakt hur långt vi har hunnit.Wiem dokładnie, jak daleko zaszliśmy.
  • långt bortaMånga tror att krisen har orsakats långt borta i USA, av några bankdirektörer som sägs vara giriga.Wielu ludzi uważa, że kryzys został wywołany daleko w USA i przez niektórych bankierów, których uznano za chciwych. Vi måste ta detta första steg, och om vi inte tar det i dag så ligger framtiden och metoden för att anta detta långt borta, mycket långt borta.Będziemy musieli wykonać pierwszy krok, a jeśli nie zrobimy tego dziś, przyszłość i metoda przyjęcia tej dyrektywy leży daleko, bardzo daleko. skriftlig. - (PT) I denna debatt befinner sig de personer som bär ansvar inom Europeiska unionen långt borta från medborgarnas verkliga problem.na piśmie. - (PT) W tej debacie osoby zajmujące odpowiedzialne stanowiska w ramach Unii Europejskiej znajdują się bardzo daleko od prawdziwych problemów obywateli.
  • längväga
  • långvägaVetekransarna är mycket populära men även toscakakan är mycket uppskattad och lockar långväga kunder.Via vattenlederna kunde både lokala och mer långväga kontakter knytas och upprätthållas.Tydligen ville man locka även resenärer som kom långväga.
  • vittettTycker du inte du har tolkat begreppet lite väl vitt nu?Han betalade vitt.Huset är målat i vitt.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc