Polnisch-Schwedisch Übersetzung für dalej

ännu
Den får inte bli ännu svagare.Nie należy jej dalej osłabiać. Det är synd att vi inte gick ännu längre.Szkoda, że nie poszliśmy w tych działaniach dalej. Men vi måste förmodligen gå ännu längre.Prawdopodobnie musimy jednak pójść jeszcze dalej.
fortfarande
Vi är fortfarande på ett tidigt stadium och jag tycker vi ska fortsätta på den inslagna vägen.Jesteśmy dopiero na początku tej drogi i jestem przekonany, że powinniśmy dalej nią kroczyć. Jag talade för en liten stund sedan med en av organisatörerna och sade: ”Är du fortfarande optimistisk?”Chwilę temu rozmawiałem z jednym z organizatorów i zapytałem: "Czy dalej jesteś optymistą?” Konflikten pågår fortfarande och attacker från fundamentalister fortsätter att skörda offer.Konflikt dalej trwa i ataki fundamentalistów przynoszą ciągle krwawe żniwo.

fortsatt
Situationen i Tibet kommer att stå i fortsatt fokus under de kommande månaderna.W tych miesiącach uwagę dalej przykuwać będzie sytuacja w Tybecie. Tack så mycket, och jag önskar er fortsatt lycka till under slutsträckan.Bardzo dziękuję i życzę dalej powodzenia na ostatnim etapie. Behovet av en våldsam kamp lade grunden för fortsatt våld och fortsatta hot.Ta konieczność gwałtownej walki położyła fundamenty dla trwającej dalej przemocy i zastraszania.
framåt
Det är framåt, framåt, framåt hela tiden.Dla nich liczy się tylko "dalej, dalej, dalej”. I dag försöker vi ta ett steg framåt.Teraz staramy się pójść o krok dalej. Dessutom kommer vi att blicka ännu längre framåt.Ponadto zamierzamy jeszcze dalej wybiec w przyszłość.
härnästVi måste vara mycket tydliga med vad vi måste göra härnäst.Musimy sobie jasno powiedzieć, co trzeba robić dalej. Den andra frågan är vad som kommer att hända härnäst med skulderna.Inne pytanie dotyczy tego, co będzie dalej z zadłużeniem. Bakom alla positiva reaktioner på euron finns fortfarande frågan om vad som kommer att hända härnäst.Poza wszystkimi pozytywnymi reakcjami na euro, wciąż nie wiadomo, co będzie dalej.
kom igenKom igen, vi gör en majbrasa av 100 000 andra lagar!Pójdźmy dalej i spalmy 100 000 kolejnych aktów prawnych!
kom nu
skynda