Polnisch-Lettisch Übersetzung für bliski

tuvsKomisijas locekle. - Priekšsēdētāja kungs! Krievija ir ne tikai tuvs kaimiņš; mums tā ir arī stratēģisks partneris. komisarz. - Panie przewodniczący! Rosja to nie tylko bliski sąsiad; dla nas to partner strategiczny. Es uzskatu, ka tas, ko Padome mums stādīja priekšā, ir ļoti tuvs tam, ko mēs šeit esam ierosinājuši attiecībā uz gāzi. Uważam, że to, co zostało zaproponowane przez Radę jest bardzo bliskie rozwiązaniom, do których dojdziemy przy pracach nad dyrektywą gazową. Komisijas locekle. - Priekšsēdētāja kungs, šis temats man ir ļoti tuvs, jo tas attiecas uz bērniem un to drošību. komisarz. - Panie przewodniczący! Ten temat jest bardzo bliski mojemu sercu, ponieważ dotyczy dzieci i ich bezpieczeństwa.
intīms

klāt
tuvuValdība paredz, ka uzvara pār tamiliem ir tuvu. Rząd zapowiada bliskie zwycięstwo nad Tamilami. Jūsu attieksme ir ļoti tuvu tam, lai kļūtu par neveselīgām raizēm. Pani podejście jest bliskie przekształcenia się w niezdrowe zainteresowanie. Tā ir brīnišķīga valsts, un tagad tā ir tuvu noslīkšanai atkritumos. Jest to wyjątkowy kraj, teraz bliski utonięcia w odpadach.

Wörterbuch