Polnisch-Italienisch Übersetzung für właśnie

appenaMi è stato appena detto che non è il caso. Właśnie mi powiedziano, że tak nie jest. Ho appena citato Jacques Delors. Zacytowałem właśnie pana Jacques'a Delors'a. E non c'è da nulla di cui meravigliarsi, come abbiamo appena udito. Nie jest też niespodzianką, jak właśnie usłyszeliśmy.
appena, proprio

appuntoDevono quindi essere trattate, per l'appunto, alla stregua di vittime. Muszą więc być traktowane właśnie jak ofiary. La biblioteca digitale, appunto, intende abbattere queste barriere. Celem biblioteki cyfrowej jest właśnie przełamanie tych barier. E che la base della democrazia, la base della libertà, è appunto la libertà di espressione? Podstawą demokracji, podstawą wolności, jest właśnie wolność wypowiedzi.
davvero!
esattamenteQuesta è esattamente la strada da imboccare. Oto właśnie kierunek, w którym musimy podążać. È esattamente così che deve ragionare l'Europa. UE powinna działać właśnie w ten sposób. Ed è esattamente questo l'obiettivo della relazione! Właśnie o to chodzi w przedmiotowym sprawozdaniu!
or ora
veramente!

Wörterbuch