Polnisch-Italienisch Übersetzung für działać

funzionareLa PEV può funzionare solo in modo bidirezionale. EPS może działać jedynie jako droga dwukierunkowa. In primo luogo, permettiamo al mercato interno di funzionare. Po pierwsze, pozwólmy rynkowi wewnętrznemu działać. Di conseguenza, non potrà mai funzionare un'unica politica comune europea. Oto dlaczego jedna, wspólna europejska polityka nie będzie działać.
agireÈ questo il momento di agire e dobbiamo farlo. Teraz jest pora na działanie i teraz musimy działać. Perché dovremmo agire tutti insieme? Dlaczego powinniśmy działać razem? Cerchiamo dunque di agire collegialmente. Spróbujmy więc działać wspólnie.

attivo
efficiente
essere
Tuttavia, dobbiamo essere prudenti. Powinniśmy jednak działać rozważnie. Per essere risoluti e responsabili. Musimy być stanowczy, by działać odpowiedzialnie. Dobbiamo essere più efficienti e più rapidi. Musimy działać szybciej i skuteczniej.
operareE' nostra ferma intenzione operare in modo costruttivo. Chcemy działać w sposób konstruktywny. Esistono quindi meccanismi democratici e la Banca deve operare nell'ambito di questo quadro. Istnieją więc demokratyczne mechanizmy i bank musi działać w tych ramach.