Polnisch-Holländisch Übersetzung für znacznie

aanzienlijk
De vraag is de laatste tijd aanzienlijk toegenomen. Popyt znacznie wzrósł ostatnimi czasy. Aanzienlijk problematischer is het met Galileo gesteld. Znacznie bardziej problematyczny jest Galileo. Het voorstel van de Commissie is aanzienlijk verbeterd. Wniosek Komisji został znacznie udoskonalony.
beduidend
Het is beduidend moeilijker om veranderingen van institutionele aard tot stand te brengen. Znacznie trudniej jest wymuszać zmiany instytucjonalne. Als we de titel van het pakket met zijn allen serieus hadden willen nemen, dan hadden we beduidend sneller moeten zijn. Gdybyśmy przedmiot tego pakietu potraktowali poważnie, musielibyśmy działać znacznie szybciej. Zonne-elektriciteit zal de komende jaren namelijk beduidend goedkoper worden. W ciągu następnych kilku lat prąd produkowany z energii słonecznej znacznie potanieje.

betekenisvol
significant
veelbetekenend
voelbaar
waarneembaar
Volgens de APAV is er vergeleken met dat jaar een sterke stijging waarneembaar van het aantal gevallen van fysieke en psychologische mishandeling, bedreigingen en seksueel geweld. Według APAV liczba przypadków przemocy fizycznej bądź psychicznej, gróźb oraz przemocy seksualnej znacznie wzrosła w porównaniu z rokiem 2008.