Polnisch-Holländisch Übersetzung für opanowanie

zelfbeheersingDe waardigheid en zelfbeheersing die het Japanse volk in deze moeilijke tijd tentoonspreidt verdient het diepste respect en is een voorbeeld voor de hele wereld. Godność i opanowanie okazywane przez naród japoński w tej godzinie próby zasługują na najwyższy szacunek i mogą być przykładem dla całego świata.
beheersing
Beheersing van de energieprijzen (stemming) Opanowanie cen energii (głosowanie)

kalmte
Ik wil alle betrokken partijen oproepen tot kalmte. Chcę prosić wszystkie strony o opanowanie. schriftelijk. - (IT) De kalmte en waardigheid van het Japanse volk is de enige troost in het apocalyptische visioen en de media hebben dit aan de hele wereld laten zien. Opanowanie i godność, jakie zachowują Japończycy, są jedynym pocieszeniem w obliczu apokaliptycznej wizji, i media pokazały to całemu światu.