Polnisch-Holländisch Übersetzung für jak dotąd

nog steeds
Een aantal kwesties is nog steeds niet helder. Jak dotąd, nie udało się dostatecznie wyjaśnić kilku zagadnień. Een jaar na die buitengewone gebeurtenis laten nieuwe Europese maatregelen nog steeds op zich wachten. Rok po tych wyjątkowych wydarzeniach nowe europejskie środki w tym zakresie, jak dotąd nie ujrzały światła dziennego. Vrij verkeer van burgers blijft, ondanks de vooruitgang die op dit terrein geboekt is, nog steeds ver achter bij andere Europese vrijheden. Pomimo osiągniętego jak dotąd postępu swobodne przemieszczanie się pozostaje nadal w tyle za innymi wolnościami europejskimi.
tot nu toeTot nu toe hebben zij zich daar niet op vastgelegd. Jak dotąd nie zobowiązały się do tego. Ook dat werd tot nu toe niet gecoördineerd. Jak dotąd nie były one skoordynowane. Dat is tot nu toe niet gebeurd. Jak dotąd jednak to nie nastąpiło.