Polnisch-Französisch Übersetzung für przedstawiciel

représentant
Nous sommes ici en tant que représentants du peuple. Jesteśmy tu jako przedstawiciele ludu. J'attends donc de la haute représentante... Dlatego oczekuję, że wysoka przedstawiciel... Le représentant du Conseil les a évoquées. Odniósł się już do nich przedstawiciel Komisji.
déléguéJe souhaite juste poser la question suivante: les délégués internationaux à l'enquête et le représentant de l'UE sont-ils là en tant qu'observateurs? Chciałbym tylko zapytać czy śledztwem zajmują się osoby z zewnątrz i czy w komisji zasiada przedstawiciel UE.

mandataireJe me demande, à ce moment-là, si les mandataires qui font les compromis sont réellement mandatés par leur groupe, et j'en tiendrai compte dans les négociations futures. Dlatego zastanawiam się, czy przedstawiciele formalni, którzy poszli na kompromis mają prawdziwy mandat swojej grupy i będę o tym pamiętać podczas negocjacji w przyszłości. Il est inacceptable que, lorsque des mandataires ou des présidents se font élire sur des bases frauduleuses, la politique de l'Union européenne continue à leur égard comme si rien ne s'était passé. Jest nie do przyjęcia, aby przedstawiciele i prezydenci byli wybierani na drodze nieuczciwych wyborów. Polityka europejska traktuje takie sytuacje tak, jakby nic się nie stało.

Wörterbuch