Polnisch-Französisch Übersetzung für dzielić się

communiquer
Les États membres doivent harmoniser leurs politiques budgétaires et se les communiquer mutuellement. Państwa członkowskie muszą zharmonizować swoje polityki budżetowe i dzielić się nimi między sobą.
donner
Mais je peux vous garantir que nous sommes tout à fait et de plus en plus conscients de devoir partager cette responsabilité et donner corps à cette solidarité. Mogę jednak państwa zapewnić, że mamy bardzo wysoką świadomość tego, że musimy dzielić się tą odpowiedzialnością w celu realizowania wspomnianej solidarności.

partager
Nous devrions partager ces meilleures pratiques. Powinniśmy dzielić się najlepszymi praktykami. Nous devons partager les bonnes pratiques plus efficacement. Musimy skuteczniej dzielić się najlepszą praktyką. Car, si vous voulez partager des richesses, il faut les avoir créées au préalable. Jeżeli chcą państwo dzielić się dobrobytem, to muszą go najpierw stworzyć.
transmettre