Polnisch-Englisch Übersetzung für władza

power
us
However, where has this 'soft power' got us? Dokąd jednak nas ta "inteligentna władza” zaprowadziła? Every power must now be invested in ratification. Każda władza musi teraz zaangażować się w ratyfikację. Otherwise, as history has always shown, power corrupts. Inaczej, jak to od zawsze udowadnia historia, władza się demoralizuje.
authority
us
Authority must be answerable to society. Władza musi być odpowiedzialna przed społeczeństwem. Greater authority involves greater responsibility. Większa władza wiąże się z większą odpowiedzialnością. A state is sovereign when its authority is exclusive. Państwo jest suwerenne, gdy jego władza jest wyłączna.

government
uk
us
No government can control or govern its people's thinking. Żadna władza nie może kontrolować ani zarządzać myśleniem ludzi znajdujących się pod jej rządami. Power must be transferred to a civilian democratic government. Władza musi przejść w ręce cywilnego, demokratycznego rządu. All governments, even tyrannies, ultimately derive their power from the consent of the people that they govern. Przecież władza wszystkich rządów, nawet tyranii, jest pochodną zgody rządzonych przez nich społeczeństw.
rulership
sway
us
The old song caused a little sway in everyone in the room.I doubt Ill hold much sway with someone so powerful.sway to the music; The trees swayed in the breeze

Wörterbuch