Polnisch-Englisch Übersetzung für usprawiedliwienie

excuseReligion is often used as an excuse for violations of human rights. Religia jest często stosowana jako usprawiedliwienie dla naruszania praw człowieka. May I therefore register my excuse for being absent during the roll call voting. Proszę zatem o usprawiedliwienie mojej nieobecności podczas głosowań imiennych. In other words: add value and not take over as an excuse of competence. Innymi słowy: wartość dodana, a nie przejęcie władzy jako usprawiedliwienie kompetencji.
justificationin writing. - One of the EU's more spurious claims of self-justification is that it has maintained peace in Europe since 1945. na piśmie. - Jednym z najbardziej fałszywych argumentów UE na usprawiedliwienie jej istnienia jest to, że utrzymała ona pokój w Europie od 1945 roku. However, I reject the internationalist justification used in the document, especially as I recall the total defeat suffered by the Lisbon Strategy. Z drugiej jednak strony odrzucam internacjonalistyczne usprawiedliwienie zastosowane w dokumencie, w szczególności w kontekście kompletnej porażki strategii lizbońskiej. Contrary to these expectations, Beijing sees the Olympic Games as a justification for increasing repression against human rights activists. Jednak wbrew oczekiwaniom Pekin postrzega igrzyska olimpijskie jako usprawiedliwienie dla nasilających się represji wobec działaczy na rzecz praw człowieka.

Wörterbuch