Polnisch-Englisch Übersetzung für szukać

search
us
We should search for ways to strengthen citizens' sense of belonging to Europe. Powinniśmy szukać rozwiązań, które zwiększą poczucie przynależności do Europy pośród jej obywateli. The government is searching for the documents and it has set up a task force, but it cannot do more than look. Rząd szuka dokumentów i ustanowił grupę roboczą, lecz nie może zrobić nic więcej niż szukać. The Council will, of course, search for a legally binding framework to cut carbon emissions. Rada oczywiście będzie szukać prawnie wiążących ram, które pozwolą zmniejszyć emisje dwutlenku węgla.
look forWe are where we are and therefore we have to look for another way forwards. Jesteśmy tu, gdzie jesteśmy i dlatego musimy szukać innej drogi naprzód. Before we can look for a solution, Hamas must stop its rocket attacks on Israel. Zanim zaczniemy szukać rozwiązania, Hamas musi zaprzestać swych ataków rakietowych na Izrael. If all the cards are on the table, then it is easier for us to look for solutions. Gdy wszystkie karty są na stole, łatwiej jest szukać rozwiązań.

look seek
seek
us
We must name problems very clearly and seek solutions together. Musimy bardzo wyraźnie wskazywać problemy i razem szukać rozwiązań. There is no realisation that countries must seek solutions in competition with each other. Nie uświadamia sobie, że kraje muszą szukać rozwiązań konkurując ze sobą. We need to make them aware that they can seek help - and this help must really be real and accessible. Powinniśmy zaszczepić w dzieciach świadomość, że mogą szukać pomocy, a pomoc ta musi być naprawdę realna i dostępna.