Polnisch-Englisch Übersetzung für rozważać

consider
us
Consider that we’ve had three major events and the year has hardly begunI’m considering going to the beach tomorrowConsider yourself lucky, but consider your opponent skillful
brainstormI had been working on the problem for weeks, and then I had a brainstorm and saw that the solution was easy.

contemplate
us
Within this context, it is impossible to contemplate free, fair and democratic elections. W takiej sytuacji nie ma możliwości rozważać wolnych, sprawiedliwych i demokratycznych wyborów. All the government-induced stimuli which one might contemplate cannot compensate for a moribund securitisation market. Wszelkie bodźce tworzone z inspiracji rządów, jakie można byłoby rozważać, nie mogą rekompensować chylącego się ku upadkowi rynku sekurytyzacji. I contemplated doing the project myself, but it would have taken too long
deal with
us
However, they may be tabled when we deal with the main report. Można je jednak przedstawić, kiedy będziemy rozważać główne sprawozdanie. This book deals with incestThe teacher knew how to deal with these lazy students
discuss
us
It is on this basis that each of the following points of discussion must be considered: W tym właśnie kontekście należy rozważać każdą z następujących kwestii: Lets sit down and discuss this rationally.I dont wish to discuss this further. Lets talk about something else.
ponder
us
I have spent days pondering the meaning of lifeI lit my pipe and had a ponder about it, but reached no definite conclusion
talk
us
We need not talk about compensation just yet, the airlines themselves said, but if it had lasted longer, that would have been necessary. Jeszcze nie jesteśmy zmuszeni rozważać pomocy pieniężnej - jak same stwierdziły linie lotnicze - lecz w przypadku dłuższej przerwy byłoby to konieczne. Lets sit down and talkAlthough I dont speak Chinese I managed to talk with the villagers using signs and gestures