Polnisch-Englisch Übersetzung für najpierw

first
us
First Chernobyl, then Fukushima. Najpierw Czarnobyl, potem Fukushima. First let me mention the sanctions. Najpierw pozwolę sobie wspomnieć o sankcjach. What I want to do firstly is respond. Najpierw chciałbym udzielić odpowiedzi.
at firstNo explicit sexual demands are made at first. Najpierw nie wysuwane są żadne wyraźnie żądania o charakterze seksualnym. At first, a sense of helplessness predominated in the committee. Najpierw ogarnęło komisję poczucie bezradności. If at first you dont succeed, do it like your father told you

before
us
I believe that we must think first, before we take action. Uważam, że zanim podejmiemy działania, musimy najpierw się zastanowić. So Mr Rübig should get his facts right before he intervenes. Dlatego pan poseł Rübig zanim zainterweniuje, powinien najpierw ustalić fakty. He might like to have a word with Mr Corbett before answering. Możliwe, że zanim odpowie, będzie chciał zamienić najpierw kilka słów z panem posłem Corbettem.
first of allVice-President of the Commission. - First of all buses. wiceprzewodniczący Komisji. - Najpierw o autobusach. First of all Russia must implement the Caucasus peace plan. Musi ona najpierw wdrożyć plan pokojowy na Kaukazie. First of all, we need agreement, then ratification by all the states. Najpierw potrzebujemy porozumienia, a następnie ratyfikacji przez wszystkie państwa członkowskie.