Polnisch-Englisch Übersetzung für decydować

decide
us
The report says women should decide. Tutaj się mówi o tym, że kobiety powinny decydować. You cannot simply decide that yourself. Nie może pan tak zwyczajnie sam o tym decydować. We, too, will decide who is invited and in what order. My także będziemy decydować, kto będzie zaproszony i w jakiej kolejności.
rule
us
It is the sovereign right of Member States to decide, in accordance with their constitutional rules, how they wish to consult their people directly. Państwa członkowskie mają suwerenne prawo decydować zgodnie z zapisami konstytucyjnymi o tym, jak zamierzają bezpośrednio zasięgnąć opinii narodu. They thought Articles 6 and 7 of the EU Treaty, setting out our values of democracy, fundamental rights and the rule of law, were there actually to be acted upon! 6 i art. 7 traktatu UE ustanawiające zasady demokracji, prawa podstawowe i rządy prawa są tam, żeby naprawdę o czymś decydować. My group is convinced that every country has to decide for itself when, according to which rules and to what extent it wants to open itself up to global competition. Moja grupa jest przekonana, że każde państwo musi decydować za siebie, kiedy, na jakich warunkach i w jakim stopniu chce otworzyć się na światową konkurencję.