Polnisch-Dänisch Übersetzung für prędzej czy później

før eller senereFør eller senere bryder det ud. Prędzej czy później dojdzie ono do głosu. Hvis vi ikke griber ind nu, vil de første dødsfald indtræffe før eller senere. Jeżeli nie przystąpimy z miejsca do działania, leki te prędzej czy później wywołają pierwsze zgony. Jeg kan forsikre Dem om, at denne sag ikke går væk af sig selv, og at De vil komme til at forholde Dem til en afstemning før eller senere. Zapewniam pana, że ta kwestia nie zniknie i będzie pan musiał poddać ją pod głosowanie prędzej czy później.
før eller sidenFør eller siden, og nok snarest før, vil det give os problemer. To się bowiem prędzej czy później, a raczej prędzej, musi zemścić. Mit svar er, at ingen lande bør tilbyde dem ophold, og at de før eller siden skal sendes tilbage til Nordafrika. Uważam, że nikt nie powinien ich przyjmować, i że prędzej czy później powinni oni wrócić do Afryki Północnej. Jeg er overbevist om, at regimer, som regimet i Myanmar, vil blive væltet før eller siden, og at EU bør hjælpe med at vælte det. Głęboko wierzę, że takie reżimy jak reżim birmański muszą prędzej czy później upaść i Unia Europejska powinna pomóc w tym upadku.

Wörterbuch