Polnisch-Dänisch Übersetzung für pomagać

hjælpeDet er der ikke til at hjælpe folk. Nie służy temu, by pomagać ludziom. Det er den bedste måde, vi kan hjælpe på. To jest najlepszy sposób, w jaki możemy im pomagać. Medlemsstaterne kan også hjælpe hinanden. Państwa członkowskie mogą również pomagać sobie nawzajem.
biståDet er et vigtigt skridt til at give retsmyndighederne mulighed for at bistå politimyndighederne i deres arbejde. Jest to ważny krok, dzięki któremu organy sądowe mogą pomagać policji w wykonywaniu jej pracy. Derfor findes der på den ene side en forpligtelse til at levere og på den anden siden en pligt til at bistå. W ten sposób, z jednej strony mamy obowiązek zapewnienia, a z drugiej jesteśmy zobowiązani pomagać. Hvis vores ønsker skal virkeliggøres, skal vi bistå og samarbejde med Kroatien. Jeżeli nasze pragnienia mają się ziścić, musimy pomagać Chorwacji i współpracować z nią.

hjælpRomaerne har behov for hjælp, ikke stigmatisering. Romom należy pomagać, a nie ich piętnować.

Wörterbuch