Polnisch-Dänisch Übersetzung für niewątpliwie

givetvisSå resultatet bliver, uanset om det sker gennem anvendelse af denne procedure eller gennem de praktiske forslag, der er fremsat, givetvis et tilbageskridt i sammenligning med den aktuelle situation. A więc wynik, niezależnie od tego, czy osiągnięty poprzez zastosowanie tej procedury, czy też poprzez zgłoszone praktyczne propozycje stanowi niewątpliwie krok wstecz w porównaniu z obecną sytuacją.
uden tvivlDet er uden tvivl grundlæggende! Niewątpliwie są to sprawy zasadnicze! Derfor har vi uden tvivl brug for reformer. Dlatego też niewątpliwie potrzebujemy reform. Men det er uden tvivl et skridt i den rigtige retning. Dokument ten zmierza niewątpliwie w kierunku słusznym.

utvivlsomtDen diskussion vil utvivlsomt køre videre. Dyskusja niewątpliwie będzie się przeciągać. Alle disse spørgsmål er utvivlsomt indbyrdes forbundet. Wszystkie te sprawy są niewątpliwie połączone. Den er, hvad den er, og er utvivlsomt behæftet med mangler. Procedura jest jaka jest i niewątpliwie ma swoje wady.

Wörterbuch