Polnisch-Deutsch Übersetzung für różnica

UnterschiedderEs besteht daher ein offensichtlicher Unterschied. Jest to zatem wyraźna różnica. Denn es gibt da einen sehr deutlichen Unterschied. Istnieje pomiędzy nimi bardzo wyraźna różnica. Der einzige Unterschied liegt darin, dass die Wirklichkeit die Fiktion überbietet. Jedyna różnica polega na tym, że rzeczywistość wyprzedziła literaturę.
DifferenzdieDiese Differenz sagt meines Erachtens alles. Myślę, że ta różnica mówi sama za siebie. Und diese Differenz taucht sogar auf, bevor er voll funktionsfähig ist. A różnica ta staje się widoczna jeszcze przed rozpoczęciem funkcjonowania ESDZ. Die Differenz von ungefähr 27 000 Tonnen wird durch Importe hauptsächlich aus Afrika oder Asien bestritten. Różnica pomiędzy tymi ilościami, w wysokości około 27 tysięcy ton, pochodzi z importu - w większości z Afryki lub Azji.

Andersartigkeitdie
Andersseindas
DiskrepanzdieDies zeigt folglich, dass zuweilen eine Diskrepanz dazwischen besteht, was gesagt wird und was beschlossen wird. Pokazuje to, że czasami jest różnica między tym, co się mówi i co się robi. Diese Diskrepanz ist das Ergebnis eines Mangels an Organen für die Transplantation im Vergleich zum Bedarf. Ta różnica jest skutkiem braku organów do przeszczepienia w porównaniu do potrzeb. Es gibt jedoch eine erhebliche Diskrepanz zwischen der Anzahl von Patienten, die auf eine Transplantation warten und der Anzahl von Patienten, die tatsächlich eine erhalten. Istnieje jednak znaczna różnica pomiędzy liczbą pacjentów czekających na przeszczep a liczbą pacjentów, którzy faktycznie go otrzymują.
UnterscheidungdieDiese Unterscheidung ist wichtig und sollte verstanden werden. To jest ważna różnica i powinna być dobrze rozumiana. Meines Erachtens wird diese Unterscheidung zukünftig eine immer geringere Rolle spielen. Myślę, że w przyszłości ta różnica będzie odgrywać coraz mniejszą rolę.

Wörterbuch