Polnisch-Deutsch Übersetzung für przekraczać

brechen
überschreitenWir wollen, dass ein Vergewaltiger oder Mörder nicht die Grenze überschreiten und frei sein kann. Nie chcemy, by gwałciciele czy mordercy mogli swobodnie przekraczać granice i cieszyć się wolnością. Andererseits kann Internetwerbung sehr einfach Ländergrenzen überschreiten. A przecież reklama internetowa może bardzo łatwo przekraczać granice państwa. Die Rentenpolitik ist Sache der Mitgliedstaaten, und die Kommission darf ihren Zuständigkeitsbereich nicht überschreiten. Ihre beratende Funktion ist jedoch in jedem Fall hilfreich. Polityka emerytalna jest polityką państw członkowskich i Komisja nie powinna przekraczać swoich uprawnień, choć jej opinie będą użyteczne w każdym przypadku.

Wörterbuch