Polnisch-Deutsch Übersetzung für obciążenie

Beanspruchungdie
BelastungdieDas ist eine enorme Belastung für Unternehmen und Verbraucher. To ogromne obciążenie dla firm i konsumentów. Es ist eine Tatsache, dass Schwangerschaft und Geburt eine Belastung für den Körper der Frau darstellen. Faktem jest, że ciąża i urodzenie dziecka stanowią obciążenie dla organizmu kobiety. Die GAP ist eine künstliche, teure und unnötige Belastung für Landwirte und Konsumenten. Dla rolników i konsumentów WPR stanowi sztuczne, kosztowne i zbędne obciążenie.

Beschwernisdie
dingliche Belastungdie
Grundstückslastdie
lastDies bedeutet Belastungen für alle unsere Mitgliedstaaten. To powoduje obciążenie wszystkich naszych państw członkowskich. Das ist eine enorme Belastung für Unternehmen und Verbraucher. To ogromne obciążenie dla firm i konsumentów. Die GAP ist eine künstliche, teure und unnötige Belastung für Landwirte und Konsumenten. Dla rolników i konsumentów WPR stanowi sztuczne, kosztowne i zbędne obciążenie.
LastdieDies bedeutet Belastungen für alle unsere Mitgliedstaaten. To powoduje obciążenie wszystkich naszych państw członkowskich. Das ist eine enorme Belastung für Unternehmen und Verbraucher. To ogromne obciążenie dla firm i konsumentów. Die GAP ist eine künstliche, teure und unnötige Belastung für Landwirte und Konsumenten. Dla rolników i konsumentów WPR stanowi sztuczne, kosztowne i zbędne obciążenie.
SchuldenlastdieDie Schuldenlast allein für die Bankenrettung beläuft sich für alle Männer, Frauen und Kinder auf etwa 160 000 EUR. Zinsen sind hierbei noch nicht eingerechnet. Obciążenie długiem, związane jedynie z restrukturyzacją banków, bez odsetek i w przeliczeniu na każdego mężczyznę, kobietę i dziecko w Irlandii, wynosi około 160 tysięcy euro.

Wörterbuch