Litauisch-Polnisch Übersetzung für vos

ledwoLedwo udało nam się ją osiągnąć. Mums tik vos vos pavyko susitvarkyti. Na przykład sieć Tesco ogłosiła ostatnio zyski na poziomie 2,8 miliarda funtów, podczas gdy producenci żywności w moim okręgu wyborczym ledwo wiążą koniec z końcem. Pavyzdžiui, Tesco neseniai paskelbgavę 2,8 mlrd. GBP pelno, kai tuo tarpu mano rinkimų apylinkės maisto gamintojai vos suduria galą su galu. Z ledwością ośmielamy się powiedzieć to, co oczywiste: że nielegalne przekroczenie granicy bez wizy lub zezwolenia na pobyt jest aktem nielegalnym i powinno być traktowane jako takie. Mes vos drįstame pripažinti akivaizdų dalyką, kad nelegalus sienos kirtimas neturint vizos ar leidimo gyventi yra neteisėtas ir turėtų būti tokiu laikomas.
omalOczywiście ze źródeł historycznych wiadomo, że fale go zalały i omal nie utonął. Žinoma, istorija liudija, kad jis visiškai sušlapo ir vos nepaskendo. Omal nie spadłam z krzesła, gdy sprawozdawczyni naprawdę potraktowała zieloną księgę pozytywnie. Vos nenukritau nuo kėdės, kai pranešėja iš tiesų žaliąją knygą paminėjo kaip teigiamą dalyką.

Wörterbuch