Litauisch-Holländisch Übersetzung für jungtinės amerikos valstijos

Amerika
Daar zijn er genoeg van in de Verenigde Staten van Amerika. O tokių Jungtinės Amerikos Valstijos tikrai nestokoja.
Verenigde Staten
De Verenigde Staten vormen niet het probleem. Jungtinės Amerikos Valstijos nėra problema. De Verenigde Staten zijn onze natuurlijke bondgenoot. Jungtinės Amerikos Valstijos tikros mūsų sąjungininkės. Kan de ACTA-overeenkomst door de Verenigde Staten worden geratificeerd? Ar Jungtinės Amerikos Valstijos gali ratifikuoti ACTA susitarimą?

Verenigde Staten van AmerikaDaar zijn er genoeg van in de Verenigde Staten van Amerika. O tokių Jungtinės Amerikos Valstijos tikrai nestokoja. We zijn geen federale regering zoals de Verenigde Staten van Amerika. Mes nesame federalinvalstybė, kokia yra Jungtinės Amerikos Valstijos. Dat betekent dat hierbij ook de Verenigde Staten van Amerika zullen worden betrokken. Tai reiškia, kad Jungtinės Amerikos Valstijos taip pat bus įtrauktos į emisijų mažinimą.
VSEn gaat de VS daadwerkelijk voor ons hetzelfde doen? Be to, ar Jungtinės Amerikos Valstijos tikrai padarys tą patį dėl mūsų? Zelfs de VS hebben niet gegarandeerd dat dit niet het geval is. Net Jungtinės Amerikos Valstijos nepatvirtino, kad taip nėra. Ik ben ervan overtuigd dat hier geen nadelen aan kleven en dat ook de VS hier begrip voor zouden hebben. Esu įsitikinusi, dėl to neatsidursime nepalankioje padėtyje, o Jungtinės Amerikos Valstijos elgsis supratingai.