Litauisch-Finnisch Übersetzung für reikalingas

tähdellinenÄlä riko sitä, se on tähdellinen tarvekalu.
tärkeäEU:n ulkoisten toimien kulttuuriulottuvuus on erittäin tärkeä ja sitä tarvitaan kipeästi. Kultūrinis ES išorės veiksmų matmuo svarbus ir labai reikalingas. Mielestäni tässä vahvistettu "taloudellinen vuoropuhelu" on hyvin tärkeä, samoin kuin selvä ja tarpeellinen yhteys EU-ohjausjaksoon. Manau, kad labai svarbus čia numatytas "ekonominis dialogas", taip pat labai svarbus ir reikalingas aiškus ryšys su Europos semestru. Illalla on tärkeä kokous.

tarpeellinenTämän vuoksi kompromissiratkaisu on tarpeellinen. Todėl reikalingas kompromisas. Sopimus on todellakin hyvin tarpeellinen. Šis susitarimas iš tiesų labai reikalingas. Tämä mietintö on valitettavasti tarpeellinen tänä maaliskuun 8. päivänä 2011. Deja, 2011 m. kovo 8 d. šis pranešimas iš tikrųjų reikalingas.
tarvittavaEU:n ja jäsenvaltioiden on varattava tarvittava rahoitus tähän tarkoitukseen. ES ir valstybės narės privalo tam skirti reikalingas finansines priemones. Avoimissa talouksissa tarvittava luottamus edellyttää myös moraalin palauttamista rahoitusjärjestelmään. Etiška finansų sistema taip pat yra pasitikėjimo, kuris reikalingas atvirose ekonomikose, sąlyga. Kolmas seikka on, että olisi taattava tarvittava julkinen rahoitus, jotta voimme ratkaista ilmastonmuutoksen ongelman. Trečias principas - turėtų būti užtikrintas reikalingas viešasis finansavimas, kuris suteiktų galimybę mums spręsti šią klimato kaitos problemą.

Wörterbuch