Lettisch-Tcheche Übersetzung für vēlme

přáníProto jsme vyjasnili naše přání. Tāpēc mēs esam precizējuši savas vēlmes. Mým přáním, mým upřímným přáním je, aby vaše zpráva pomohla lidem se v tom jednoznačně a reálně zorientovat. Mana vēlme, mana patiesa vēlme ir tāda, lai jūsu ziņojums palīdzētu cilvēkiem to skaidri un reālistiski ieraudzīt.
touhaJe to lidská touha a přání, které musíme plně respektovat. Tās ir cilvēcīgas vēlmes un alkas, kas mums ir pilnīgi jārespektē. Dialog je obtížný, ale touha po míru byla velmi jasně vyjádřena. Dialogs ir grūts, taču ļoti skaidri tika izteikta vēlme nodibināt mieru. Důsledkem je silná touha obyvatel po politických a sociálních reformách. Tā rezultātā iedzīvotāju vidū ir spēcīga vēlme pēc politiskām un sociālām reformām.

Wörterbuch