Lettisch-Spanisch Übersetzung für prasība

demandaTodas estas demandas son deseables. Tās visas ir vēlamas prasības. Creo que ellos son los que ahorman la demanda del consumidor. Es uzskatu, ka viņi ietekmē patērētāju prasības. Hago un llamamiento para que todos apoyen estas demandas. Es patiešām aicinu ikvienu atbalstīt šīs prasības.
exigenciaTodo el mundo nos plantea exigencias. Mums visiem tiek izvirzītas prasības. Esa es también una exigencia internacional. Tā ir arī starptautiska prasība. Necesitamos un mandato ambicioso en el que figuren nuestras exigencias. Mums ir nepieciešams mērķtiecīgs mandāts, kurā ir iekļautas mūsu prasības.

peticiónEsta no es una petición nueva, señor Vicepresidente. Priekšsēdētāja vietnieka kungs, tā nav jauna prasība. Esta había sido una petición esencial de la Unión Europea. Tā bija Eiropas Savienības galvenā prasība. Ésta fue una petición del Parlamento y hoy se ve cumplida. Tā bija Parlamenta prasība, un tagad šī prasība ir izpildīta.
requisitoHay que cumplir con este doble requisito. Šī dubultā prasība ir jāievēro. Y finalmente logramos suprimir este requisito. Mēs panācām, ka šī prasība ir jāsvītro. Ha cumplido todos los requisitos del acervo de Schengen. Tā ir izpildījusi visas Šengenas acquis prasības.

Wörterbuch