Lettisch-Schwedisch Übersetzung für nīderlandes

holländskSom holländsk parlamentsledamot skulle jag vilja redogöra för utvecklingen i Nederländerna.Kā Eiropas Parlamenta deputāts no Nīderlandes, vēlos ziņot par attīstību Nīderlandes Karalistē. Jag vill bara säga en sak till er: Jag bor vid en gräns, i mitt fall den tysk-holländsk-belgiska gränsen mellan Aachen, Maastricht och Lüttich.Es vēlētos jums teikt vienu: Es dzīvoju pierobežā, precīzāk, uz Vācijas-Nīderlandes-Beļģijas robežas starp Āheni, Māstrihtu un Ljēžu. I morse talade jag med Schuttevaer, en holländsk skepparförening, som uppger att 10 procent av transporterna på Rhen kommer från Donau.Šorīt es runāju ar Nīderlandes kapteiņu asociācijas "Schuttevaer” pārstāvjiem; viņi apgalvo, ka 10 % pārvadājumu pa Reinu nāk no Donavas.
nederländskJag är också engagerad i ett fall som rör en Robert Hörchner, en annan nederländsk medborgare.Man ir vēl viens gadījums saistībā ar Hörchner kungu - vēl vienu Nīderlandes valstspiederīgo. Jag är medveten om den här frågan, och jag vet vad som har publicerats i nederländsk press.Esmu informēts par šo jautājumu un zinu, kāds raksts parādījās Nīderlandes presē. Det visar sig nu att den nederländske journalisten dödades av en rysk klusterbomb.Tagad atklājās, ka Krievijas kasešu bumba nogalināja Nīderlandes žurnālistu.

Wörterbuch