Lettisch-Finnisch Übersetzung für veiksme

onniLäntisellä Euroopalla on ollut hyvä onni 60 vuoden ajan, ja Euroopan jälleenyhdistymisestä vuodesta 1990 alkaen useilla Euroopan alueilla on ollut hyvä onni. Tā bija Rietumeiropas lielā veiksme 60gadu garumā, un, kopš Eiropas atkalapvienošanās 1990-tajos gados, liela daļa Eiropas šajā veiksmē dalījušās. Toivon, että meillä on onni myötä, ja Slovenian pääministeri ja hallitus voidaan lukea menestyksekkäisiin jäsenvaltioihin. Es novēlu, lai premjerministram un Slovēnijas valdībai uzspīd veiksme, lai viņi gūst panākumus, kļūstot par vienu no veiksmīgākajām prezidentūrām! Mikä onni, että ehdin lentokoneeseen.
tuuriMatilla oli tuuria, kun hän voitti lotossa kymmenen tuhatta euroa.

menestysEi euro ole ollut minkäänlainen menestys. Nē, eiro nebūt nav veiksmes stāsts. Tuo menestys tunnetaan nyt kauniilla nimellä euro. Šī veiksmes stāsta pamatā ir eiro. Euroopan parlamentissa on käytössä uusi motto: ellet menesty, määrittele menestys uudelleen. Šai sakarā šeit tiek lietots šāds izteiciens: ja jums neveicas, radiet jaunu veiksmes formulu.
munkkiMartti Luther oli katolinen munkki.Söimme vappuna munkkeja ja joimme simaa.Matille kävi hillitön munkki.
onnistuminenMolemmat tapaukset ovat yhteydessä toisiinsa, ja onnistuminen yhdessä niistä edellyttää onnistumista molemmissa. Abi šie gadījumi ir savstarpēji saistīti, un veiksme vienā gadījumā ir atkarīga no veiksmes abos. Monikulttuurisuuden onnistuminen vaatii suvaitsevaisuutta, keskinäistä kunnioitusta ja solidaarisuutta. Multikulturālisma veiksmes priekšnosacījumi ir iecietība, savstarpēja cieņa un solidaritāte.
säkäKävi hyvä säkä lotossa: viisi oikein!

Wörterbuch