Lettisch-Finnisch Übersetzung für objektīvs

objektiivinenSe olisi objektiivinen tapa tarkastella asiaa. Tas būtu objektīvs skatījums uz to. Tällaisessa tapauksessa olisi objektiivinen peruste todeta, että eri hintaero on tietynlainen. Tas varētu būtu objektīvs iemesls, lai teiktu, ka cenu starpība ir tāda un tāda. Ei pidä unohtaa, että meillä on objektiivinen syy, nimittäin se, että tänne ei ole kovin helppo tulla Espanjasta. Neaizmirstiet, ka mums ir objektīvs iemesls, proti, nav tik vienkārši ierasties šeit no Spānijas.
hyväksytty

puolueetonMielestäni tarvitaan puolueeton tutkimus varmistamaan hiilidioksidin vaikutukset. Es domāju, ka mums ir vajadzīgs objektīvs pētījums, kas apstiprinātu CO2 radītās sekas. Siksi olen nyt viime vuosiakin paremmin pyrkinyt varmistamaan, että mietinnön sävy on hyvin puolueeton ja rakentava. Tādēļ vēl vairāk nekā iepriekšējos gados es darīju visu iespējamo, lai pārliecinātos, ka ziņojumā paustais tonis ir ārkārtīgi objektīvs un konstruktīvs. Tuosta stressitestistä tarvitaan puolueeton ja avoin raportti - eli julkinen raportti - jonka lähtökohtana on oltava korkein mahdollinen turvallisuustaso. Mums vajadzīgs objektīvs un pārredzams ziņojums, t. i., publisks ziņojums par šo stresa testu, kura sākumpunktam jābūt augstākajam drošības standartam.
todellinenHuonon valmistautumisen vuoksi kohtasimme todellisia vaikeuksia.Useimmille meistä maailma jossa elämme on todellinen.Maalivahdin virhe oli todellinen emämunaus.
tosiNäytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.Aurinko on tänään tosi kirkas.
totuudenmukainentotuudenmukainen selonteko

Wörterbuch