Lettisch-Englisch Übersetzung für baidīt

frighten
us
We should not be frightened of it, because, if we are frightened of it, there is something wrong. Mums nevajadzētu no tās baidīties. Ja mēs no tās baidāmies, tas liecina, ka kaut kas nav kārtībā. As the Hungarians say, it is better to be frightened than to take fright. Kā ungāri saka, labāk ir tikt baidītiem, nekā nobīties. That is normal; we should not be frightened, ladies and gentlemen, to speak at European level of politics with a capital P, and we have to be honest with ourselves. Tas ir dabiski; mums nevajadzētu baidīties, dāmas un kungi, runāt par Eiropas līmeņa politiku ar lielo sākumburtu "P” un mums jābūt godīgiem pret sevi.
scare
us
Hungarians, however, are starting to feel scared. Lai kā - ungāri sāk baidīties. We must organise a donor conference and, above all, we should not be scared. Mums jānoorganizē un jāsponsorē konference, un galvenais - mēs nedrīkstam baidīties. This is a very important subject, which scares people and makes them afraid of Europe. Šis ir ļoti nozīmīgs jautājums, kas biedē cilvēkus un liek viņiem baidīties no Eiropas.

Wörterbuch