Lettisch-Dänisch Übersetzung für likt

læggeTiden er nu inde til at lægge forslagene på bordet. Ir pienācis laiks likt galdā piedāvājumus. Økonomi- og Valutaudvalget hilser navnlig den vægt, der lægges på forbrugerne, velkommen. ECON īpaši atzinīgi vērtē to, ka uzsvars tiek likts uz patērētāju interesēm. Der lægges her stor vægt på behovet for dialog mellem arbejdsmarkedets parter. Šeit liels uzsvars tiek likts uz sociālā dialoga nepieciešamību.
få til

placere
stilleMed hensyn til forsvaret vil jeg blot stille ét spørgsmål: Hvordan kan Europa være troværdigt uden et forsvar, der er sit navn værdigt? Attiecībā uz aizsardzību es vēlētos uzdot tikai vienu jautājumu: vai Eiropa var likt ar sevi rēķināties, ja tai nav pienācīgas aizsardzības?
sætteJeg har hørt, at den tyske regering har til hensigt at fortsætte med at trække tiden ud. Esmu dzirdējis, ka Vācijas valdība plāno likt šķēršļus. Jeg vil gerne fremsætte endnu en, som endnu ikke er blevet nævnt. Es gribu likt priekšā otru, kas vēl nav pieminēts. Personligt går jeg ind for at sætte størst fokus på udviklingspolitikken. Es personīgi atbalstītu, ja galvenais uzsvars tiktu likts uz attīstības politiku.

Wörterbuch