Italienisch-Ungarisch Übersetzung für sito
- honlapÉs bár üdvözlöm az új honlap elkészítését, nem hiszem, hogy ez lenne a döntő tényező. Da un lato accolgo con favore il nuovo sito web, ma dall'altro lato non credo che debba essere il nostro obiettivo principale. A néhány hónapja üzemelő Europeana honlap az európai műveknek csak 5%-át tartalmazza online módon. Il sito di Europeana, che è operativo già da qualche mese, ha pubblicato online solo il 5 per cento delle opere europee. Természetesen vannak közvetlen járatok, csak éppen az adott honlap területébe nem tartozott ezeknek a kiadása. Certamente che esistono voli diretti, ma semplicemente non era competenza di quel particolare sito web trattarli.
- lapA Bizottság honlapján befejeződött az Európa 2020 stratégiáról indított nyilvános konzultáció. La consultazione pubblica sulla strategia UE 2020 sul sito web della Commissione è terminata. E határozatok hozzáférhetőek a Tanács honlapján és több mint egyéves előkészítő munka kézzelfogható eredményét jelentik. Tali conclusioni sono disponibili sul sito Internet del Consiglio e rappresentano il risultato tangibile di una preparazione di oltre un anno. Továbbá, az uniós alapok valamennyi tagállamból származó kedvezményezettjeinek nevét egyetlen webhelyen és azonos kritériumok alapján kellene közzétenni. Inoltre gli elenchi dei beneficiari dei fondi europei in tutti gli Stati membri dovrebbero essere resi pubblici su un sito web e sulla base di criteri comuni.
- webhelyA pakisztáni telekommunikációs hatóság minden internetszolgáltatót arra utasított, hogy gátolják meg a webhely elérését. Mercoledì scorso, un tribunale pakistano ha bandito il sito del social network Facebook e l'autorità per le telecomunicazioni pakistana ha ingiunto a tutti i fornitori di servizi il blocco del sito. Kérem, valamennyi polgárnak, akivel csak találkoznak, adják meg az új webhely címét, melynek neve "Debate Europe”. Vi prego di informare i cittadini e chiunque incontriate in merito al nostro nuovo sito web, dal nome "Debate Europe”. Az Europeana webhely az európai könyvtárak, archívumok és múzeumok között létrejött, példa nélküli együttműködés eredménye. Il sito di Europeana è il frutto di una collaborazione senza precedenti tra biblioteche, archivi e musei europei.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc