Italienisch-Spanisch Übersetzung für vicinato

barrioCuando las cosas van bien en un barrio, también van bien para la gente que vive allí. Quando le cose vanno bene nel vicinato, vanno bene anche per la gente che vi abita.
cercanía

vecindadEsto hará que la nueva vecindad sea completa. In questo modo il vicinato sarà completo. La primera prioridad es la política de vecindad. La prima priorità è la politica di vicinato. También está la cuestión de la política europea de vecindad. Poi c'è la politica europea di vicinato.
vecindarioEn su presentación no he escuchado nada sobre una revisión de la política de vecindario. Nel suo intervento non ho udito alcun accenno a una revisione della politica di vicinato. Creemos que la Unión Europea es una unión de valores y que Turquía forma parte de su vecindario. . – Riteniamo che l’Unione europea sia un’unione di valori e che la Turchia faccia parte del suo vicinato. Sugerí la creación de una comunidad entre esos países, al objeto de reforzar las relaciones en el vecindario político. Allora suggerivo la creazione di un commonwealth tra questi paesi al fine di rafforzare le relazioni nel vicinato politico.

Wörterbuch