Italienisch-Spanisch Übersetzung für veicolo

vehículoAhora ya tenemos un vehículo en perfectas condiciones. Adesso abbiamo il veicolo perfetto. ¿Qué fondo nacional se hará cargo de mi vehículo al final de su vida útil? Quale fondo nazionale prenderà in carico il mio veicolo fuori uso? ¿Cómo se sacará a los animales muertos del vehículo? Come si fa a rimuovere gli animali morti dal veicolo?
medioPero las cuotas no pueden ser un fin es sí mismas, sino que debemos entender que es importante tener una visión general de la carga al medio ambiente que supone un automóvil. Ma le percentuali non devono diventare un obiettivo fine a se stesso; dobbiamo renderci conto dell'importanza della prospettiva globale collegata all'inquinamento ambientale provocato da un veicolo. Está claro que la legislación sobre la estadística no es el vehículo más atractivo, el mejor medio de transporte para nuestras exigencias. E' chiaro anche che la legislazione sulla statistica non è il veicolo, il canale più invitante per sostenere le nostre richieste. La lengua no es sólo un medio de comunicación, es, por así decirlo, un vehículo de cultura, una expresión de ideas, y esperemos que así sea por muchos años. La lingua non è solo un modo di comunicare; è, per così dire, un veicolo di cultura, un'espressione di idee e possa esserlo a lungo.

Wörterbuch