Italienisch-Spanisch Übersetzung für scelta

decisiónLa decisión deben tomarla ustedes, colegas. La scelta è vostra, onorevoli colleghi. Pienso que ha sido la decisión correcta. Ritengo fosse la scelta giusta. Los Estados miembros ya han tomado una decisión. Gli Stati membri hanno fatto la loro scelta.
elecciónUna elección sin alternativas no es una elección en toda regla. La scelta senza alternative non è una scelta. ¿Estamos realmente haciendo una elección? Ma stiamo veramente operando una scelta? Esta Cámara se enfrenta a una elección muy difícil. L’Assemblea deve affrontare una scelta difficile.

opciónEl terrorismo es una opción: una opción vil, cobarde y cruel. Il terrorismo è una scelta: una scelta meschina, codarda e crudele. El «status quo» no es una opción. Lo status quo non è una scelta. Creo que es la opción equivocada. Penso sia la scelta sbagliata.
selecciónNo tenemos inconveniente en apoyar esta selección de prioridades políticas. Possiamo dare il nostro beneplacito alla scelta delle priorità politiche. El consumidor desea suprimir la incertidumbre mediante la selección. I consumatori vogliono usare la scelta come un mezzo per liberarsi dell'incertezza. Sin embargo, será necesario para ofrecer a los clientes una selección más amplia. Ciò sarà tuttavia necessario al fine di offrire ai consumatori una scelta completa.
sorteo; seleccion

Wörterbuch